Di Alessia Rastelli e Tommaso Pellizzari (rubrica «EHI BOOK!»).
Rapido ed economico. Se siete in ritardo con i doni natalizi, potrebbe essere un’idea puntare su un libro digitale.
Lo store online BookRepublic ha lanciato l’iniziativa «è Natale! Regala un ebook», http://www.bookrepublic.it/about/regala-ebook e ci ha invitato a visitare il suo stand nella libreria Mondadori Multicenter di via Marghera 28 a Milano. Alcuni esperti spiegano ogni giorno fino al 26 dicembre, come regalare un ebook con dedica personalizzata (Guarda il video qui sotto).
La dedica digitale, che punta a trasferire sull’ebook le tradizionali frasi a penna impresse sul libro di carta – non è altro che la presentazione in chiave «romantica» del cosiddetto social Drm, già applicato su molti titoli BookRepublic. Ovvero il sistema antipirateria più leggero – simile a un ex libris – con cui il nome del proprietario resta impresso sull’ebook per evitare letture illecite. Stesso meccanismo, con la possibilità di invio e dedica, anche sul sito del consorzio dei piccoli editori Ebooksitalia http://www.ebooksitalia.com/ita/statiche/08_info.lasso.
«Quanto ai grandi editori presenti su BookRepublic – Mondadori, Feltrinelli, Gems e Rizzoli, che hanno scelto di proteggersi con il Drm di Adobe – la dedica è invece impossibile ma si può comunque inviare l’ebook in regalo» spiega il fondatore e amministratore delegato di BookRepublic, Marco Ferrario. «I contenuti, inoltre – chiarisce – si possono leggere in vario modo sulla maggior parte dei dispositivi, tranne il Kindle».
Amazon però ci ha pensato da sola. Già da qualche settimana, infatti, ha annunciato che basta avere l’indirizzo e-mail della persona cui si vuole regalare un ebook del Kindle Store e il «negozio» stesso provvederà a inviare al destinatario le istruzioni per scaricarlo. Gli ebook regalati saranno leggibili non solo sul Kindle ma su qualunque dispositivo dotato della relativa app. Unico problema: gli ebook in italiano di Amazon sono ancora pochissimi.
Se invece si vuole puntare su un regalo simbolico, si può scegliere tra i classici (gratis) di Liber Liber, il gruppo di volontari che da sedici anni digitalizza i capolavori della letteratura italiana. Nei giorni scorsi sono stati lanciati i primi venti ebook in formato ePub, da Dante ad Ariosto, a Svevo. Privi di Drm e disponibili, quindi, per qualsiasi dispositivo.
L’articolo on-line con i commenti dei lettori: http://ehibook.corriere.it/2010/12/natale_con_lebook.html
Alessia Rastelli
Corriere della Sera
Dal blog EHI BOOK! di Alessia Rastelli e Tommaso Pellizzari
http://www.corriere.it/
21 dicembre 2010
