Pubblicato Piggiäse ö mâ do Rosso ö cartâ di Niccolò Bacigalupo.
Dall’incipit del libro:
Rosina uscendo dalla destra ove si figura la casa ha in mano o una cesta od un fazzoletto per le provviste da bocca.
Ros. (parlando a persone di dentro) Sci, sci, vaddo […] (per andare, poi si ferma per ascoltare) Cose? ah scì, ö sò, ö sò […] sciâ no ghe pense, sciâ me l’ha zà dîto træ votte.
Ah neh! vorriæ che ö diao ö se portasse via e villezzatûe, chi l’ha fæte e scinn-a chi ghe ven. (Si dirige in fretta verso la sinistra e incontra Gioannin).
Gio. Ohela! con chi l’ei Rosinn-a, stamattin zà coscì de bon’öa?
Ros. Lasciæme andâ che son chì che ho ûn diao pe cavello.
Gio. Ve sei levâ co-e bêle inverse? Andæ a accattâ?
Ros. (di malumore). O nô, vaddo a demoäme, lasciæme andâ.
