Matteo Veronesi
Nato a Bologna nel 1975, dottore di ricerca in Italianistica, ha pubblicato due monografie, oltre a saggi e interventi in riviste e miscellanee, e tradotto classici latini e francesi. independent.academia.edu/MatteoVeronesi
Di Abigail Ardelle Zammit (dottorato a Lancaster; autrice delle raccolte Voices from the land of trees, del 2007, pervasa dalle remote reminiscenze e dai moderni, postcoloniali e strozzati aneliti di libertà dell'America Latina, e Portrait of a woman with...
Di Luminița Amarie, nata nel 1987, autrice di sei raccolte pubblicate anche da editori di prestigio (Editura Eminescu, Max Blecher) – a testimonianza, fra l'altro, di un interesse, difficilmente concepibile in Italia, che in Romania l'editoria maggiore e la...
Questa breve raccolta di testi (Sette poeti rumeni, gratuitamente disponibile qui in vari formati da scegliere nella colonna di destra; qui il pdf) non pretende in alcun modo di rappresentare un quadro esauriente ed oggettivo della poesia rumena contemporanea.
Essa...
Sono, credo, uno dei pochi ad aver potuto vedere il film L'arte del Fauno ( http://lartedelfauno.blogspot.it/ ), con Massimo Sannelli, per la regia di Fabio Giovinazzo. Pellicola di per sé anomala, frammentaria, sebbene sorretta da un latente disegno compositivo...
Sembra che, negli ultimi anni, in varie forme, la narrativa, tanto quella d'arte, quanto, in modo ovviamente meno meditato e più schematico, quella di genere e di consumo, abbia ritrovato e riscoperto (forse anche per reagire al frammentismo, alla...
La raccolta Penombre di Emilio Praga si apre con un Preludio celebre, ma di cui non sono forse stati del tutto còlti, finora, il profondo sostrato filosofico e la portata largamente anticipatrice, quasi profetica.
«Noi siamo i figli dei padri...
In questi versi di Jack Foley, raffinato ed estroso poeta californiano erede della beat generation, si accalcano, in una sorta di mélange fra demistificante e consacrante, molti archetipi della spiritualità e della sapienza occidentali, tanto classiche quanto ebraico-cristiane: il...
Di Laure K. Phoenix, scrittrice francese, ho già presentato altrove l'opera poetica e teatrale. Traduco ora alcuni brevi passaggi del suo primo romanzo, Blondes, edito da L'Harmattan alla fine del 2013.
Anche nel romanzo, la scrittura dell'autrice ha quella stessa...
I versi di Ana Pop Sîrbu (poetessa rumena autrice di quattro raccolte, e collaboratrice delle principali riviste letterarie del suo paese) che ho il privilegio di presentare per la prima volta al lettore italiano, tratti da un quinto libro...